Sayonara Piano Sonata [LN]
Autor: 杉井 光 (Sugii Hikaru)
Ilustrador: 植田 亮 (Ueda Ryo)
Traductor Jap-Ing: C.E. Light Novel Translation
Traductor Ing-Esp: Kuuhaku
Corrector: Kuuhaku
Cleaner: Ahvarok / Kuuhaku
Nombres Alternativos
Sonata de Despedida para Piano
Goodbye Piano Sonata
さ よ な ら ピ ア ノ ソ ナ タ
离别 的 钢琴 鸣 奏 曲
GENÉROS
Drama, Romance, Vida Escolar, Slice of Life, Seinen, Musical
SINOPSIS
Naomi Hikawa es el personaje principal de la novela y el hijo de un famoso crítico musical. Debido a eso, tiene algunos conocimientos musicales, aunque está bastante limitado a eso, y tal vez al simple rasgueo de una guitarra. Su pasatiempo es reparar cosas, y ha desarrollado una habilidad bastante buena para ello.
Un día, mientras iba a su depósito «secreto» de chatarra para recoger algunas piezas de repuesto, vio a una chica tocando un piano abandonado. De alguna manera, la música había causado que las chatarras resonaran, creando la ilusión de una sinfonía. Estaba fascinado por la melodía que le sonaba tan familiar, pero no podía recordar la melodía. En ese momento, la chica lo notó y lo llamó pervertido / acosador. Luego le pidió que se olvidara del incidente.
De vuelta en casa, Naomi se dio cuenta de que ella es la prodigio del piano Mafuyu Ebisawa, que había desaparecido de la escena musical por alguna razón desconocida. La vio pronto otra vez, con Mafuyu como la estudiante transferido a su clase. Ella declaró a la clase que no había necesidad de conocerla demasiado, ya que se irá pronto. Incluso había arrebatado un cobertizo de música abandonada que él había personalizado para su uso personal, para poder tocar su guitarra. No le gustaba su personalidad fría y su lengua afilada, Naomi se comprometió a recuperar la sala de música que le había quitado.
De alguna manera, las cosas se volvieron tan fuertes que Kyouko Kagurazawa y su amigo de la infancia Chiaki Aihara lo acorralaron para comenzar una banda de música. Su misión era llevar a Mafuyu, el miembro requerido, a la banda. Sin embargo, pronto se dio cuenta de la sorprendente verdad detrás de la razón de Mafuyu para desaparecer de la escena del piano y tocar la guitarra. Sabiendo eso, ¿podrá olvidarse de la melodía que escuchó en el depósito de chatarra, o podrá ayudar a Mafuyu a tocar el piano nuevamente?
Volumen I
▪Lista de Capítulo:
Capítulo 1: El Gran Almacén en el Fin del Mundo.
Capítulo 2: Campo de Flores|El Salón de Música Olvidado.
Agregaré las canciones que aparezcan a lo largo de la historia, espero encontrar todas las canciones pero no prometo poner todas, ya que ni siquiera el gringo pudo.